Olim M Shirinov   | 22 фев 2010, 05:49:15 | #1  

Страшно... но Красиво )))

Nido   | 22 фев 2010, 16:23:29 | #2  

Як саволе бар ту дорам эй рафики пурхунар,
Дар биёбоне бидидам як ачоиб чонвар.
Мур пову, мор чашм, лайлак пару, аждар шикам,
шер сина, фил гардан, асп сар.

Zukhurov   | 22 фев 2010, 16:37:49 | #3  

Нидо Браво!

СергейSeaCat   | 05 март 2010, 18:59:44 | #4  

آن سخت است درک نظر
من به دیدار از انطباق با استاندارد را در زبان شما امیدواریم که؟

Bakhriddin®   | 05 март 2010, 19:05:55 | #5  

Сергей, у нас используется кирилица... А то что написал Нидо, это как стих загадка про кузнечика...да и только кстати в арабской символике google рулит...

Bakhriddin®   | 05 март 2010, 19:06:35 | #6  

а вот таджикского там к сожалению нет...

СергейSeaCat   | 05 март 2010, 19:07:31 | #7  

Так это по арабски разве ?
Мне гугл втирал что это фарси...

Bakhriddin®   | 05 март 2010, 19:13:55 | #8  

ну в любом случае, это арабская калиграфия используемая и в форси, но мы в основном пишем кирилицей...

СергейSeaCat   | 05 март 2010, 19:18:13 | #9  

Да это понятно ,но чуствую скоро вам придется писать на фарси

Bakhriddin®   | 05 март 2010, 19:20:24 | #10  

Кто знает.... все может быть...узбеки вон на латынь перешли... и ничего живут...

СергейSeaCat   | 05 март 2010, 19:22:52 | #11  

Да живут ничего,особенно старшее поколение,да